V centre mesta Simon – H&M's Chlapec sezóny, Simon Nessman je opäť zaradený do maloobchodu. Po pohodovom výlete Simon pokračuje v zábave a vydáva sa vonku na novinku H&M Rozdelený zoradiť sa. Vyzvané používateľom Downtown Delish , mládež sa ukazuje ako najsilnejšia stránka s grafickými tričkami, bežeckými nohavicami, mikinami a inými uvoľnenými kúskami, ktoré označujú sezónu.
